Ultimo Giro
di Alan Marzo
Sinossi
Sulla falsariga di un mockumentary, Ultimo giro è la storia di una crescente e violenta gentrificazione che ha visto testimone il Pigneto negli ultimi anni. E’ la rappresentazione cruda e sincera di una medesima realtà guardata da due opposte prospettive, ma è anche la dimostrazione di come il conflitto e il pregiudizio meritino sempre un’ultima chance – un ultimo giro, perché no – per essere risolti e superati.
ENG
Along the lines of a mockumentary, Ultimo giro is the story of a growing and violent gentrification of which the Pigneto was a witness, in recent years. It is the raw and sincere representation of the same reality viewed from two opposite perspectives, but it is also the demonstration of how conflict and prejudice always deserve one last chance – one last round, why not – to be resolved and overcome.